woensdag 24 januari 2018

Drinken in dialect: opnames van de zinnen van de Reeks Nederlandse Dialectatlassen


In de winter van 1962 ging Willem Rensink op veldwerk in Overijssel en Drenthe. Hij was medewerker van het Dialectenbureau, zoals het Meertens Instituut toen nog heette. Rensink nam bij een aantal informanten zinnen op voor de Reeks Nederlandse Dialectatlassen (RND). Het ging daarbij om meer dan 100 zinnen die een informant herhaalde in het eigen dialect. Dat het Meertens Instituut deze opnames heeft is bijzonder: voor de RND werden de zinnen in principe mondeling opgevraagd en ter plekke fonetisch genoteerd door een taalkundige.

Lees hier het hele artikel van Douwe Zeldenrust in de Nieuwsbrief van het Meertens Instituut

Geen opmerkingen: